Radio- ja televisiotoimittajien liiton senioriosasto Vanhat Ketut antoi tämänvuotisen tunnustusnauhansa "Täällä Pohjantähden alla" kuunnelmasarjalle. Väinö Linnan kansallisesti tärkeästä suurteoksesta ei ole aikaisemmin tehty näin laajaa kokonaisuutta, vaikka siitä onkin monia teatteriversioita. Radioteatterin pitkäaikainen ohjaaja Ari Kallio pitää nyt tuotettua kuunnelmasarjaa äärettömän tärkeänä. Hänen mielestään Väinö Linna on kansallisesti tärkeä kirjailija, joka on tavoittanut teoksissaan Suomen lähihistorian vaikeat ajat, joista on aika ajoin jopa vaiettu.
Kolmiosaisen "Täällä Pohjantähden alla" teossarjan dramatisoijiksi valittiin kirjailijat Leena Lander, Juha Seppälä ja Hannu Raittila.
Kaikilla osilla oli oma ohjaansa. Ari Kallio halusi ohjajata kakkososan, koska "siinä kulminoituvat kaikkein väkevimmät kohtaukset". Kallion mielestä näyttämäversiot eivät vastaa kaikin osin Linnan näkemyksiä. "Eri versiot ovat olleet hyvin hurmoksellisia. Linnan tulkinta on se, miten vähin eväin lähdettiin tekemään vallankumousta ja miten nopeasti sieltä tultiin pois. Linna ei halua etsiä syyllisiä, vaan sitä, mikä oli tilanne. "Tuntemattoman sotilaan" sanoin asian voi kuvata näinkin: "Ei tässä syyllisiä etsitä, vaan Lahtista ja konekivääriä."
"Tämä oli suurtyö, jossa onneksi vältyttiin katastrofeilta. Vaikeinta oli punoa yhteen kolme eri aikajaksoa ja kolme eri ohjelmaa. Ohjelman teon aikana syntyi vääntöä ja näkemyseroja, mutta niistä selvittiin. Kyseessä oli suuri näyttelijäjoukko, ja näyttelijöillä oli myös muita sitoumuksia. Tällaisen siksakin pitäminen kurissa ja linjassa vaati kovaa työtä ja ponnisteluja. Valmiin paketin tekeminen vei kolmisen vuotta. Iso urakka se oli. Piti pystyä pitämään itsenä koossa, vaikka aina se oli sellaista jatkuvaa miettimistä ja pohtimista. Silppua ja silppua, josta piti saada kokonaisuus."
Sarja keräsi noin 750 000 kuuntelijaa osaa kohden. Sarjan kokonaiskesto on noin 17 tuntia ja kustannukset jaettiin eri budjettivuosille. Ohjaajan työrupeama kesti kaksi vuotta.
"Hienointa oli Ylen sivuilla käyty nettikeskustelu, jossa kansalaisten ääni ja mielipide kuuluivat. Meidän kansamme lähihistoriassahan on hyvin lähellä dramaattisia asioita. Niitä ei aina muisteta, eikä sitä, minkälaista suomalaisten elämä on ollut. Kansallinen kertomus "Täällä Pohjantähden alla" syntyy Suomen kansan näkemyksestä. Siinäkin mielessä kuunnelmasarja oli merkittävä, että kadulla ihmiset lähestyivät ja kertoivat mielipiteensä. Nuoria kuunnelmasarja innosti, sillä he kyselivät kaupoissa ja kaduilla, että tuleekohan muitakin kuunnelmia, mikä tietysti on ilahduttavaa," kertoo Yleisradion pitkäaikainen ohjaaja Ari Kallio.
HILPPA KIMPANPÄÄ
